数百名试图进入欧盟的移民冒着严寒的考验滞留在白俄罗斯与波兰边境，欧盟和明斯克相互指责对方造成了这场危及生命的危机。

波兰和其他欧盟成员国表示，白俄罗斯鼓励移民越过其边境进入欧盟，以报复因明斯克侵犯人权而受到的制裁。白俄罗斯总统卢卡申科否认这一指控。

自1994年执政的卢卡申科在去年的总统选举中获胜后，欧盟与明斯克的关系在急剧恶化。他的反对者，在西方的支持下，指控这场选举被操纵，并上演了大规模的街头抗议，白俄罗斯安全部队随后对其进行了暴力镇压。

为什么移民会在白俄罗斯?

今年春天，大批逃离中东和其他地区冲突和贫困的人们开始飞往明斯克。随后他们乘坐人口走私者提供的出租车、公共汽车或汽车前往与欧盟成员国波兰、立陶宛或拉脱维亚接壤的边境，并试图过境。如果成功，他们会在波兰等申请庇护，或联系家人或走私者，让他们开车前往西欧，这是大多数人的最终目的地。

大多数移民通过中东地区的旅行社，这些旅行社与白俄罗斯的公司合作，帮助移民预订旅游套餐，通常包括签证、机票和住宿。各旅行社从安卡拉或贝鲁特的白俄罗斯领事馆办理签证，这些领事馆负责并管理发放的签证数量。

随着越来越多的移民通过走私者、社交媒体和网络广告了解明斯克路线，波兰边境警卫队报告称，试图越境的人数不断增加。

整个旅程的价格各不相同，最高可达1.4万美元。今年10月，明斯克限制了白俄罗斯境内获准发送旅游邀请函的旅行社数量，据报道，走私者和旅行社也因此提高了价格。

卢卡申科的战略目标是什么?

华沙和布鲁塞尔表示，卢卡申科故意将移民推入欧盟，以报复对他和其他白俄罗斯高级官员的制裁，白俄罗斯甚至向移民提供工具，以帮助他们越过边境围栏。

波兰当局向记者提供了包括官方邀请函、签证申请和酒店预订在内的文件，称这些文件显示了白俄罗斯旅行社在邀请移民前往明斯克方面所发挥的作用。

得到俄罗斯支持的卢卡申科政府否认制造了这场危机，并指责欧洲和美国要为被困在边境的移民的困境负责。

波兰和欧盟对此作何反应?

波兰表示，将在移民蜂拥而至的边境地区修建一堵墙，并已经在最脆弱的地区竖起了带刺铁丝网。

9月，华沙还宣布沿边境3公里的狭长地带进入紧急状态。11月初，内政部表示已向该地区派驻了更多的警察、边防警卫和志愿民兵人员。

欧盟委员会呼吁其他欧盟国家政府批准对白俄罗斯实施更严厉的制裁，并将从中东和其他热点地区飞往白俄罗斯的航班列入黑名单。

欧盟委员会已表示愿意帮助波兰从欧盟边境警卫机构Frontex增援，并帮助进行寻求庇护者和移民的背景调查。华沙表示，目前它有能力独自处理这一局势。

来源：REUTERS；编译：POLARZONE