在航空公司和旅游行业的激烈要求下，美国周五晚些时候取消了一项实施长达 17 个月的要求，即乘飞机抵达美国的旅客必须进行新冠病毒检测且结果必须呈阴性。

美国疾病控制和预防中心（CDC）主任 Rochelle Walensky 发布的一份四页长的命令称，取消检测的要求将于周日美国东部时间 12:01 （格林威治时间0400）生效。

美国卫生与公众服务部部长 Xavier Becerra 表示，CDC 的决定根据的是科学和现有的数据，并表示， “ 如果以后有必要 ”，该机构 “ 将毫不犹豫地恢复出发前的检测要求 ”。

一位政府官员说，美国 CDC 将在 90 天内重新评估这一决定。

美国对入境的国际航空旅客起飞前必须通过阴性检测的要求始于 2021 年 1 月。同年 12 月，CDC 又收紧了规定，飞往美国的旅客必须在前一天内进行检测，而不是此前要求的 3 天。

CDC 没有要求对陆路过境进行检测。

欧洲和其他地区的许多国家都已经取消了检测的要求。

目前 CDC 仍然要求大多数前往美国的非公民必须接种新冠病毒疫苗。

两名官员对路透社表示，拜登政府曾考虑仅对接种疫苗的旅行者取消检测规定。

捷蓝航空（JetBlue Airways）首席执行官 Robin Hayes 周五对路透社表示，这项检测的要求是 “ 真正全面复苏国际旅行的最后一个障碍 ”，称它 “ 已不再有任何作用了 ”。

今年 4 月，一名联邦法官宣布，美国 CDC 要求旅客在飞机上和机场等中转枢纽佩戴口罩的规定是非法的，拜登政府已停止执行佩戴口罩的要求。不过，司法部已经对这一命令提出了上诉，但最早要到秋天才有可能做出决定。

美国 CDC 继续建议旅行者在乘坐国际航班佩戴口罩，并进行新冠病毒检测。

Raymond James 在一份研究报告中表示，取消限制 “是国际旅行的一个重要的催化剂 ”。

达美航空公司首席执行官 Ed Bastian 上周告诉路透社，取消这些要求将有助于促进旅行，他指出，在达美航空服务的 50 个国家中，有 44 个国家不需要检测。

美国旅游协会首席执行官 Roger Dow 表示，CDC 周五的决定将加速受疫情严重打击的美国旅游业的复苏。

^{来源：REUTERS；编译：POLARZONE}