周日，随着中国政府重新开放自新冠肺炎大流行开始以来几乎一直被关闭的边境，旅行者开始从香港的陆路和海上口岸涌向中国内地，许多人渴望着这次期待已久的团聚。

严厉封控近三年后，内地开放了与香港的边界，并结束了对抵达旅客进行隔离的要求，从而拆除了清零政策的最后一个支柱——该政策在一定程度上曾使中国民众免受病毒感染，但也切断了他们与世界其他地区的联系。

在去年 11 月遭遇罕见的大规模公众抗议后，中国于过去的一个月时间里放松了其以大规模群检、限制流动和大规模封锁为核心，并堪称世界上最严厉的新冠防疫政策。这些政策严重地损害了这个世界上第二大的经济体。

“ 我太高兴了，太高兴了，太激动了。我已经很多年没有见到我的父母了，” 香港居民 Teresa Chow 说。周日早些时候，她和其他数十名游客准备从香港落马洲口岸进入中国内地。

她说：“ 我父母身体不好，甚至在他们得了结肠癌后，我也不能回去看他们，所以我现在真的很高兴，能回去看他们。” 她还说计划前往其位于中国东部宁波的家乡。

投资者希望，重新开放将会重振这个近半个世纪以来增长最为缓慢、规模高达 17 万亿美元的经济体。然而，政策的突然逆转也引发了大规模的感染浪潮，使一些医院不堪重负，并导致业务中断。

许多中国人预计也将开始出国旅游，但分析人士表示，由于国际航班不足等因素，国际旅行不会迅速恢复到大流行前的水平。

周日，中国当局还恢复为大陆居民签发护照、通行证和旅行签注，并为外国人签发普通签证和居留许可。北京对每天往返香港和内地的人数有配额限制。

中国社交媒体上发布的视频显示，上海浦东机场的工作人员，夜间拆除了国际航站楼为执行入境旅客隔离长达 8 天的政策而设置的亮蓝色标识牌。

也有一些视频显示，旅客在机场门口团聚时激动而深情地拥抱。

在香港落马洲检查站，一名只愿透露自己姓叶的司机表示，他是那些迫不及待想前往内地的人之一。

“ 已经三年了，我们已经没有时间再拖延了，” 他说。

来源：REUTERS；编译：POLARZONE