俄罗斯议会下院国家杜马主席 Vyachelav Volodin 周二表示，那些出国并支持乌克兰的俄罗斯人，如果回国，就应该被送到以斯大林时代的古拉格集中营而闻名的远东地区。

俄罗斯 2022 年入侵乌克兰及其随后的局部动员，促使至少数十万俄罗斯人离开自己的家园。不过，目前尚不清楚具体有多少人。

Vyachelav Volodin 说：“ 那些离开这个国家并实施卑鄙行径的人、为俄罗斯联邦领土上的枪声而欢欣鼓舞的人、希望血腥的基辅纳粹政权获胜的人，他们应该意识到，这里没有人在等着他们——但如果他们真的回来了，那么马加丹（Magadan）将为他们提供服务。”

对俄罗斯人来说，马加丹是古拉格集中营的同义词，在前苏联独裁者斯大林统治下，古拉格集中营里关着大量被用作奴隶劳工、从事强制劳动的俄罗斯人。

据估计，从 1932 年——马加丹市正式建立的 7 年前——到 20 世纪 50 年代中期，大约有 80 万人曾在马加丹集中营从事过强制劳动。

总的来说，大约有 1800 万人被关进了前苏联的古拉格集中营，俄罗斯小说家亚历山大·索尔仁尼琴（Alexander Solzhenitsyn）本人也是该集中营的幸存者，他在《古拉格群岛》一书中对古拉格集中营进行了不朽的描述。1973 年，该书在西方出版后，被前苏联列为禁书。

Vyachelav Volodin 的讲话全文，由俄罗斯国家杜马新闻服务部门发布在即时通讯应用程序 Telegram 上。

帖文一经发表，随即引来无奈的嘲讽。有人呼吁俄罗斯政客将他们的言论付诸行动。也有匿名回复称，马加丹地区幅员辽阔，人口稀少，可能无法应对如此多的移民涌入，因此应该让新移民去建造一座新城市。

图片来源于维基百科 Vyachelav Volodin 词条，作者： Duma.gov.ru；文字来源：REUTERS；编译：POLARZONE