一份与特朗普的前律师朱利安尼有关的新的通话记录浮上水面，这一记录描绘了他如何向乌克兰政府施压，要求对拜登家族展开调查。

《时代》杂志获得了朱利安尼和两名乌克兰官员之间40分钟通话的文字记录，它让人不禁想起特朗普的第一次弹劾审判，而他的第二次弹劾审判也正在参议院进行中。

触发第一次弹劾的导火索是特朗普与乌克兰总统泽连斯基的一通电话，在电话中，特朗普暗示美国军事援助可能取决于泽连斯基“给我们帮忙”的意愿，（取决于是否愿意）发起一项旨在使拜登及其儿子亨特的形象布满疑云的调查，亨特曾在乌克兰一家能源公司的董事会任职。

在两次弹劾审判中，特朗普都被指控利用总统权力企图获得连任。目前，对他的指控已经从对外国政府施加不当压力升级为煽动叛乱，但预计共和党参议员将会使他免于定罪，就像一年前的第一次弹劾审判一样。

朱利安尼致电乌克兰官员的时间，比特朗普2019年7月22日致电泽连斯基的两名助手早了三天。其中一位名叫伊戈尔·诺维科夫的官员本月早些时候把这份通话记录发给了《时代》杂志。

通话记录显示，朱利安尼告诉他们，“让这些调查继续进行吧”，《时代》周刊称，通话文字记录已得到核实。

“让人去调查一下”，这位前纽约市长在措辞上比特朗普的表现更加克制。根据记录，他没有公开威胁，但却反复警告乌克兰人“要小心”。

朱利安尼说：“为了我们国家和你们国家的利益，我们(需要)弄清楚所有这些事实。”“我们必须搞定他们，然后把他们抛诸身后。”

泽连斯基政府顶住了来自特朗普政府的压力，在基辅寻求与拜登建立关系之际，这份通话记录被提供给了《时代》杂志。

（乌克兰前官员）伊戈尔·诺维科夫表示，他愿意协助据报正在纽约进行的对朱利安尼的联邦调查，并愿意协助剥夺朱利安尼执业资格的努力。

“这是因为我认为朱利安尼市长在乌克兰的行为威胁了我们的国家安全”，诺维科夫告诉《时代》杂志。他在8月份离开了泽连斯基政府，但一直与政府保持着密切的联系。“对于任何将我们的国家拖入盟友国内政治的行为，我们都有责任确保使这种行为受到惩罚。”

本周三上午，朱利安尼的一名代理律师没有回应置评请求，据《时代》杂志报道，朱利安尼本人也没有回应有关这份文字记录的问题。

上周，泽连斯基总统关闭了三家乌克兰媒体网络，他指责这些媒体网络在协助俄罗斯的宣传，它们在美国总统竞选期间对大肆传播拜登家族毫无根据的指控发挥了作用。

泽连斯基总统对《时代》杂志说，“过去的就过去了”，“我非常关心我们与美国关系的未来，因此我要专注于此。”

“PolarZone”根据《卫报》报道编译