据路透社报道，葡萄牙前总理Jose Socrates在一次重大腐败调查中被捕6年多后，里斯本的一名法官周五裁定，他将出庭受审，指控的罪名是洗钱和伪造文件等较轻的犯罪。

在一项震惊全国的裁决中，葡萄牙最高刑事法院法官Ivo Rosa 驳回了对63岁的 Socrates的腐败指控，称其证据薄弱、前后不一致或缺乏充分证据，并指出其中一些指控的诉讼时效已过。

他在宣读他的决定时称，“检察官的这一指控是基于猜测和幻想”。

法官Ivo Rosa还撤销了对 Socrates的税务欺诈指控，他将面临三项价值约170万欧元的洗钱指控，以及其他三项与服务合同及在巴黎购买和租赁一套公寓有关的虚假文件的指控。

Socrates否认自己有不当行为，称这些调查是出于政治动机。

这位前总理的朋友、商人Carlos Santos Silva 被控在交易中充当掮客，他也将接受审判。但他还否认这些指控。

Socrates是一名社会主义者，曾于2005年至2011年担任葡萄牙总理。2014年11月，他在里斯本机场被捕，这是葡萄牙有史以来规模最大的代号为“ Operation Marquis”的腐败调查的一部分。

在被监视居住（ under house arrest）之前，他在监狱里呆了几个月。

在这个以司法系统运行缓慢而臭名昭著的国家，这位前总理被捕三年后，检察官才正式指控他在2006年至2015年期间犯下31项罪行。

这些丑闻包括在任期间的被动腐败、税务欺诈和金融犯罪，据称这些指控涉及到Banco Espirito Santo和 Portugal Telecom 等声名狼藉的前领导人。已经倒闭的Banco Espirito Santo前负责人Ricardo Salgado 将因“滥用信任”而受审。Ricardo Salgado否认有不当行为。

审判日期尚未确定，预计双方都将对法官Rosa的决定提出上诉。

Socrates于2011年3月辞去总理一职，当时他的第二任期尚未结束，此前一场债务危机迫使他向伊比利亚国家请求国际援助。

随后的中右翼政府实施了痛苦的紧缩计划，包括增税、削减工资和养老金。

2015年，在现任总理Antonio Costa的领导下，社会党重新掌权。在Socrates的第一届任期内，现任总理曾领导内政部两年。