据POLITICO 报道，欧盟法院周一表示，如果不停止靠近捷克共和国边境的Turów煤矿的开采，波兰就必须向欧盟委员会支付每天50万欧元的罚款。

但波兰政府回应称，法院做出的罚款决定“不成比例”，并表示不会关闭这个露天矿。波兰政府说：“关闭这个煤矿将对数百万波兰人的能源安全产生负面影响。”由临近的这个煤矿供应燃煤的Turów发电厂的发电量约占波兰总发电量的7%。

5 月，欧盟法院命令华沙在捷克共和国对该矿开采许可提出质疑的诉讼期间停止开采活动。

在华沙无视法院的停产命令后，捷克共和国于6月提出申请，要求法院对波兰每日征收500万欧元的罚款，直到该矿停止运营。

对于捷克共和国的申请，波兰提出了反诉。欧盟法院最终驳回了波兰的申请，并做出日罚款50万欧元的裁决。

法院说：“从文书中可以清楚地看到，波兰没有遵守临时停产的命令。”

然而，波兰则表示，欧盟法院的裁决越过了权限的边界，它无权干涉成员国的关键安全问题，如能源结构。

捷克共和国辩称，Turów煤矿正在影响其边境一侧的地下水位。两国已进行了数月的谈判，但仍未达成协议。

波兰政府在声明中说，法院的决定使“和平解决这一问题”变得更加困难。

来源：POLITICO；编译：POLARZONE