据路透社报道，欧洲人权法院（ECHR）周二裁定，俄罗斯应当对前克格勃官员利特维年科（Alexander Litvinenko）遇刺事件负责。2006年，利特维年科在伦敦被人以一种罕见的放射性物质下毒，最后在极其痛苦中死去。

利特维年科是一名叛逃者，曾直言不讳地批评克里姆林宫。2006年，他在伦敦一家豪华酒店饮用了掺有钋-210的绿茶，三周后去世。

英国长期以来一直将这次谋杀归咎于莫斯科，而位于法国斯特拉斯堡的欧洲法院周二裁决，同意这一指控，并在一份声明中表示，“利特维年科的遇刺应当归咎于俄罗斯”。

43岁的利特维年科在临终前告诉调查人员，他相信是普京总统——他本人就是前克格勃间谍——直接下令杀害了他，但克里姆林宫否认这一指控。

在伦敦街头使用一种罕见的放射性同位素投毒显然是为了清算，这使得英俄关系以及西方对克里姆林宫的不信任骤降至冷战后的最低点。

2016年，英国一项调查认定，前克格勃护卫Andrei Lugovoy和另一名俄罗斯人Dmitry Kovtun执行了这次暗杀行动，这可能是俄联邦安全局（FSB）指挥的行动的一部分。FSB是前苏联时期克格勃机构的主要继任者。

欧洲人权法院赞同这一观点，表示，其发现“暗杀行动是由Lugovoy和Kovtun两位先生所实施，这是毫无疑问的”。

“有计划的复杂的行动包括获取一种罕见的致命毒药，两人的旅行安排，以及对毒药的多次持续尝试，这些都表明利特维年科是二人行动的目标。”

克里姆林宫发言人佩斯科夫否认了这一指控。

他说：“欧洲人权法院几乎没有掌握这方面信息的权力或技术能力。”“这项调查还没有结果，这样的说法至少是没有根据的。”

Andrei Lugovoy和Dmitry Kovtun一直否认参与此事。Lugovoy周二表示，欧洲人权法院的裁决纯粹出于政治动机。

现为俄罗斯国会议员的Andrei Lugovoy对记者表示：“我认为，这一裁决是极其愚蠢的，有损欧洲人权法院的声誉。”

在2006年的谋杀事件中，利特维年科用过的茶壶和呆过的酒店均发现了钋污染，高放射性物质的痕迹遍布他在伦敦的办公室、酒店、飞机和阿森纳足球俱乐部的体育场。

但是，由于主要嫌疑人在俄罗斯境内，英国无法进行刑事诉讼。

利特维年科的遗孀Marina将此案提交给了欧洲人权法院，称她的丈夫是“在俄罗斯当局的指示、默许或纵容下被杀的，俄罗斯当局未能对这起谋杀进行有效的国内调查”。

她在周二的一份声明中表示，欧洲人权法院的裁决应该标志着“对普京实施绥靖政策的转折点”。

她说：“这么说让我很难过，但我热爱的俄罗斯不再属于文明国家的大家庭了。”

在认定俄罗斯政府应对利特维年科之死负责时，欧洲人权法院表示，如果这些人是在执行“流氓行动”，莫斯科方面本来能够提供信息对此加以证明。

“但是，俄政府并没有认真尝试提供此类信息或对英国当局的调查结果予以反证，”欧洲人权法院表示。

欧洲人权法院的一名俄罗斯法官Dmitry Dedov不同意他的六名同事对此案主要裁决的意见。

他说：“我发现英国调查机构和法院的分析中有许多不足之处，这就对嫌疑人是否参与投毒以及他们是否作为国家代理人提出了合理的怀疑。”

欧洲人权法院认定，俄罗斯应向利特维年科的遗孀Marina支付10万欧元的赔偿金，并承担2.25万欧元的诉讼费。

负责英国调查的法官说，俄罗斯政府具有杀死利特维年科的多重动机。

这名前间谍被认为背叛了俄罗斯联邦安全局，他指控该局1999年在俄罗斯实施了公寓楼爆炸案，造成200多人死亡，克里姆林宫将这起爆炸案归咎于车臣叛军。

他还与俄罗斯其他主要异见人士关系密切，曾指责普京政府与有组织犯罪勾结。法官表示，FSB还掌握了他开始为英国外国情报机构军情六处（MI6）工作的信息。

来源：REUTERS；编译：POLARZONE