• 2022年10月6日 03:02

英国与法国就退欧协议争执不休,致捕鱼权问题陷入僵局

11月 1, 2021

周日,英国和法国对英脱欧后的渔业争端问题再次发生冲突,伦敦否认其立场发生了改变,而巴黎则坚称,现在该由英国来解决这一可能最终损害贸易的争端。

英国首相约翰逊和法国总统马克龙在罗马20国集团峰会间隙举行了会晤,但双方描绘了不同的画面。

约翰逊表示,英国的立场没有改变,但他补充说,他读了巴黎写给欧盟的信,信中要求“英国因脱欧要受到惩罚”时,他对此感到“困惑”。

他说:“我认为,这与《退出<贸易与合作协定>之协议》的精神或文字都不相容,这可能就是我要说的全部。”这里所称“协议”指的是英国脱欧和贸易的协议。

马克龙在峰会后的新闻发布会上表示,他希望达成协议。“我不希望事态升级。我们需要认真对待,”他在罗马表示。“我不想采取报复措施,因为这对我们的渔民没有帮助。”

马克龙表示,巴黎已经向伦敦提出了建议,“现在球在英国法院的手中。”

法国指责英国只发放了一半其认为有权获得的捕鱼许可证,由此引发了争端。

伦敦表示,其决定根据的是英国脱欧协议规定的规则。本周,法国扣押了一艘英国扇贝挖泥船,导致争端进一步升级。

自2016年英国投票脱离欧盟以来,英国与法国的关系变得越来越紧张。而伦敦最近与美国和澳大利亚达成的安全协议,又几乎无助于与巴黎建立信任。

渔业问题困扰英国退欧谈判多年,不是因为它的经济重要性,而是因为它的政治意义。如果不能解决,最快可能会在本周引发启动英国脱欧贸易协议中的争端解决措施。

约翰逊和马克龙周日会晤后,一名法国官员表示,两国领导人已同意努力缓和争端,这可能会分散英国主办本周在格拉斯哥开始的联合国气候变化框架公约第26次缔约方会议(COP26)的注意力。

巴黎表示,如果争端得不到解决,它可能从周二开始实施有针对性的措施,包括加强一些检查。

周日早些时候,一名法国官员表示,双方将努力找到缓解局势的方法。“我们将在11月2日看到。我们还没到那一步,”这位官员表示。

来源:REUTERS;编译:POLARZONE