• 2022年10月6日 01:31

美国法官裁定,特朗普不能阻止国会对国会山“一月暴动”事件进行调查

11月 10, 2021

一名联邦法官周二裁定,调查美国国会大厦致命袭击案的众议院委员会有权查阅前总统特朗普的白宫记录,这一判决标志着美国国会监督权力的一次明显胜利。

美国哥伦比亚特区地区法官Tanya Chutkan驳回了特朗普律师的主张。这位律师认为,电话记录、访客记录和其他白宫文件应该对该国会调查委员会保密。

法官Chutkan在她的决定中说:“虽然这些要求的范围很广,但国会调查委员会提出的其他每一项要求都没有超过其立法权限。”

特朗普曾辩称,根据一个被称为行政特权的法律原则,众议院委员会要求获取的材料属于受该原则保护的一些白宫通讯的机密。

有鉴于此,特朗普特此申请禁令,阻止联邦机构国家档案馆(National Archives)按照国会委员会的要求提供数百页文件。

特朗普的律师Jesse Binnall没有立即回应置评请求。但特朗普很快就提交了一份法庭通知,表示他将对这一裁决提出上诉。

该委员会表示,他们需要这些的材料,以了解特朗普在煽动暴乱中可能扮演的角色。

“这是一件大事,”众议院特别委员会主席、美国众议员Bennie Thompson在接受CNN采访时说。“我期待能够得到这些信息。我期待我们的调查人员能够对此进行审查,以确保我们的政府没有被用作攻击民众的武器。”

法官Tanya Chutkan说,特朗普没有承认“尊重”拜登总统让国会委员会获得这些材料的决定。

“他(特朗普)可能凌驾于行政部门明确意愿之上的立场,似乎是以他的行政权力‘永远存在’的概念为前提的,”法官Chutkan说。“但总统不是帝王,原告也不是总统。”

特朗普在国会大厦暴动前发表了煽动性的演讲,重申了他的虚假言论,称2020年11月的选举是通过广泛的投票欺诈窃取的,并敦促他的支持者去国会大厦“拼命战斗”,以“阻止窃取”。

之后,他的支持者冲进了国会,以阻止对拜登选举获胜的正式确认,但没有成功。民主党人拜登于1月20日就职。

大约700人因这场暴乱而面临刑事指控。

来源:REUTERS;编译:POLARZONE