欧盟称，塞尔维亚和科索沃已经解决了公民跨境流动的争端。

欧盟外交政策负责人 Josep Borrell 在推特上说：“ 我们达成了一项协议。”

他说，在欧盟的谈判中，塞尔维亚同意废除科索沃身份证持有人的入境/出境证件要求，而科索沃同意，不为塞尔维亚身份证持有人引入特殊身份证件的要求。

然而，两国仍未就有争议的科索沃北部发放的塞尔维亚人车牌号的使用问题达成一致。

2008 年，以阿尔巴尼亚族人为主的科索沃宣布从塞尔维亚独立，而塞尔维亚从未承认此举，并继续将科索沃视为其领土的一部分。

多年以来，阿尔巴尼亚人主导的科索沃政府与塞尔维亚少数民族之间的关系一直很紧张。上个月底，紧张局势一度升级为非暴力反抗。

科索沃政府原本希望引入一项新措施，要求塞尔维亚族人使用科索沃颁发的汽车牌照，并要求经由塞尔维亚进入该国的人获得特别的入境证件。

这些地区大约有 5 万人反对使用科索沃车牌，因为他们拒绝承认科索沃的独立。

与塞尔维亚接壤的科索沃北部地区的塞族人在道路上设置了路障，据报道，一些男子开枪抗议。

科索沃政府将实施新规定推迟了一个月。

欧盟外交政策负责人 Josep Borrell 说，在得到科索沃总理 Albin Kurti 的 “ 担保 ” 后，欧盟促成的谈判现在已经就身份证争议达成了协议。

他在推特上说：“ 科索沃塞族人，以及所有其他公民，将能够使用身份证在科索沃与塞尔维亚之间自由旅行。”

然而，车牌问题仍然没有得到解决。

科索沃是巴尔干半岛上的一个内陆小国，与阿尔巴尼亚、北马其顿、黑山和塞尔维亚接壤。

许多塞尔维亚人认为它是他们自己国家的诞生地。

但是居住在科索沃的 180 万人中，92% 是阿尔巴尼亚人，只有 6% 是塞尔维亚人。

上世纪 90 年代南斯拉夫解体后，科索沃——前南斯拉夫的一个省——寻求自己的自治和独立。

塞尔维亚则以残酷镇压寻求独立的阿尔巴尼亚族人作为回应。

塞尔维亚的镇压，最终导致 1999 年 3 月至 6 月间北约的轰炸。

塞尔维亚军队撤出了科索沃，但是对许多科索沃的阿尔巴尼亚人和塞尔维亚人来说，冲突从未得到解决。

北约领导的科索沃部队（KFor）仍然驻扎在科索沃，目前驻军 3770 人。

在 193 个联合国成员国中，共有 99 个国家承认科索沃独立，包括美国、英国和 27 个欧盟成员国中的 22 个。

^{来源：BBC；编译：POLARZONE}