下周，特朗普的家族企业将在纽约面临税务欺诈指控的刑事审判。这一审判可能导致罚款，并可使这家房地产公司的业务能力进一步复杂化。

2021 年 7 月，曼哈顿地区检察官办公室指控特朗普集团及其时任首席财务官艾伦·魏塞尔伯格（Allen Weisselberg），自 2005 年以来，向公司高管发放 “ 账外 ” 福利，并允许某些员工少报应税薪酬，从而使公司逃避缴纳工资税。

为特朗普工作了半个世纪的魏塞尔伯格，今年 8 月对隐瞒 176 万美元收入的指控认罪。其与检察官达成的认罪协议要求他在针对特朗普集团的审判中作证。

下周一，位于曼哈顿的州法院预计将开始陪审团的遴选。

特朗普在此案中没有被指控。特朗普集团可能因 3 项税务欺诈指控和其他 6 项指控而面临高达 160 万美元的罚款。该集团的两个子公司——特朗普公司和特朗普工资公司——是被指控的实体。

特朗普集团的律师称，这起案件是基于检方因特朗普的政治立场而对他怀有敌意的 “ 选择性起诉 ”。不过，主审此案的法官不接受这一说法。

纽约佩斯大学（Pace University）专长所得税和企业问题研究的法学教授 Bridget Crawford 说，多年来，特朗普集团一直在通过账外的形式付款，这一事实可能有助于检察官证明它有意违反税法，这是向陪审团证明其有罪的一个关键因素。

Bridget Crawford教授说：“ 一次不报告可能是一个失误，但一段时间内不报告就是欺诈。” “ 如果你知道自己有纳税义务——这是所有有经验和明智的人都知道的——却故意无视它们，那就是有意欺诈政府。”

布鲁克林法学院专门研究企业合规和白领犯罪的教授 Miriam Baer 说，不管法官最终可能做出什么处罚，这次审判都可能会让其他公司在与特朗普集团打交道时保持警惕。

曼哈顿地区检察官办公室此前曾对一些知名的公司提起刑事诉讼，但很少开庭审理。

检察官表示，魏塞尔伯格从该公司获得了额外津贴，包括曼哈顿公寓的租金、两辆奔驰汽车的租金和亲属的学费，学费支票是由特朗普签发的。检察官还表示，魏塞尔伯格还用公司的钱购买电视和地毯等个人物品，并谎称自己不是纽约市居民。

检察官说，魏塞尔伯格没有将这些津贴作为收入申报，逃税 90 万美元，并获得了 13.3 万美元的不应得退税。

检察官说，特朗普集团的另外两名员工以住宿和汽车租赁的形式获得了补偿。

新泽西州纽瓦克市罗格斯商学院（Rutgers Business School）的律师兼会计学教授 Jay Soled 说，从雇主那里获得非金钱补偿并不违法，但这些福利必须作为收入申报，除非是像在办公室免费喝咖啡这样的小福利。

来源：REUTERS；编译：POLARZONE