据说，拜登总统在白宫度过了一个安静的周末，作为周六的一次罕见的外出，他和夫人吉尔·拜登还在华盛顿的一家餐馆共进了晚餐。
但是在幕后，白宫和其他机构的官员们正在紧锣密鼓地拟定，拜登在俄罗斯入侵乌克兰一周年的几天前突访基辅的计划，以表达对乌克兰的声援。
白宫说，经过几个月的计划，拜登周五决定继续这次访问。
白宫官员说，拜登行前被带到了华盛顿郊外的安德鲁斯联合基地，并于周日凌晨 4 点 15 分（北京时间当天 17 点 15 分）乘坐一架空军飞机离开，随行的还有几名助手。同行的新闻媒体规模缩小了很多：只有一名记者和一名摄影师，而不是他通常的媒体队伍。
拜登总统一行连夜飞往美国在德国的拉姆施泰因空军基地。军机加油后，继续飞往波兰东南部的 Rzeszow。之后，又经过一个小时的车程，到达了波兰与乌克兰接壤的城市 Przemysl。
拜登随后登上火车，需要奔行 10 小时才能抵达基辅。此时已是周日晚上，拜登乘坐的火车在黑夜中行驶，车上随行有大量的安保人员。
当地时间周一上午 8 点左右（北京时间当天 14 点左右），火车抵达乌克兰首都基辅-帕萨泽尔斯基站。站台周围的区域已经被清理完毕，美国驻乌克兰大使 Bridget Brink 到站迎候拜登和他的工作人员。
拜登下火车后说：“ 很高兴回到基辅。”
陪同拜登总统的美国国家安全顾问杰克·沙利文说，美国官员确实通知了俄罗斯，拜登将前往基辅。他在电话会议上告诉记者：“ 我们是在他离开前几个小时这样做的，目的是避免冲突。” 但他拒绝提供更多的细节。
沙利文说，这次出行， “ 需要美国政府各部门的专业人员在安全、行动和后勤方面的协调努力，以便于把本来就有的风险控制在可管理的风险水平。”
自普京对乌克兰的战争以来，基辅的居民一直以来都生活在俄罗斯导弹和无人机袭击的威胁之下。
访问结束后，拜登乘火车返回 Przemysl。之后去了华沙。
来源：REUTERS；编译：POLARZONE