在拉脱维亚首都高耸的斯大林式大楼里，数十名俄罗斯老人正在参加拉脱维亚语的基本能力测试，以证明他们对这个已经生活了几十年的国家的忠诚。

参加测试者（大多数是女性）手里拿着红色的俄罗斯护照，阅读着最后一分钟还在修改的试卷。她们担心如果考试不及格，可能会被驱逐出这个波罗的海国家。

说俄语而不是拉脱维亚语直到现在都不是问题，但乌克兰战争改变了一切。在去年拉脱维亚的选战活动中，国家认同和国家安全成了政客和选民的核心关切。

内务部国务秘书 Dimitrijs Trofimovs 表示，由于担心俄罗斯公民的忠诚度，政府现在要求对居住在该国的 2 万名放弃拉脱维亚签发的公民文书而持有俄罗斯护照的人进行语言测试。

“（如果我被驱逐出境），我就无处可去了，我在这里住了 40 年，” 70 岁的 Valentina Sevastjanova 说。她曾是一名英语教师和里加导游。

“ 2011 年，我拿了俄罗斯护照，以方便探望我在白俄罗斯身体不好的父母。他们现在都走了。”

Sevastjanova 和 11 名年龄在 62 岁到 74 岁之间的女性，一起参加了为期 3 个月的速成班。1991 年，拉脱维亚从苏联的废墟中独立并重新崛起后，她们都申请了俄罗斯护照。

这使得她们有资格在 55 岁退休，从俄罗斯领取养老金，并免签进入俄罗斯和白俄罗斯。

在莫斯科去年 2 月入侵乌克兰之前，拉脱维亚数以万计说俄语的人每年 5 月 9 日都会聚集在里加的一座苏维埃纪念碑周围，以纪念苏联在第二次世界大战中的胜利。

但在俄罗斯发动入侵战争后，他们的集会被禁止，这座 84 米高的纪念碑在政府的命令下被拆掉，而政府是由拉脱维亚人主导的，现在他们更愿意埋葬其作为前苏联一部分的记忆。

以前有很多人收看的俄罗斯电视节目也被禁止，国家语言委员会已提议重新命名一条纪念俄罗斯诗人亚历山大·普希金的里加街道，政府也提出了将所有教育改为拉脱维亚语的计划，并迅速淘汰俄语教学。

这让许多俄罗斯族人——在拉脱维亚 190 万人口中，俄罗斯族人约占四分之一——感到，他们可能正在失去自己在社会上的地位，在这个国家，几十年来只说俄语是可以被接受的。

国务秘书 Dimitrijs Trofimovs 说，75 岁以下的俄罗斯公民如果在今年年底前没有通过测试，在合理的时间内必须离境。如果他们不离开，可能会面临 “ 强制驱逐 ”。但这项措施不是针对所有的俄罗斯族人，而只适用于俄罗斯护照持有人。

他说：“ 他们自愿决定不加入拉脱维亚国籍，而是拿另一个国家的护照。”“ 这是一个信号。于是，政治家们决定给他们一年的时间，让他们通过拉脱维亚语测试。”

他说，这次测试是必要的，因为俄罗斯当局一直在以保护海外俄罗斯公民的需要为其入侵乌克兰辩护。

Sevastjanova 说：“ 我认为学习拉脱维亚语是正确的，但这种压力是错误的。”

“人们生活在俄罗斯的环境中。他们只说俄语。为什么不呢？这是一个庞大的移民聚居区。”“ 有讲俄语的工作场所。有俄语报纸，电视，广播。在商店和市场，你可以用俄语交谈，而拉脱维亚人很容易就能切换为俄语。”

负责此次考试的拉脱维亚国家教育中心负责人Liene Voronenko 说，要想通过考试，他们需要理解基本的拉脱维亚语短语，并能说简单的句子，比如 “ 我想吃饭，我想吃鱼，而不是肉 ”。

Sevastjanova 说：“ 我喜欢学习语言，我希望在退休后学习法语。但现在我改学拉脱维亚语了。哦，好吧！为什么不呢？”

来源：REUTERS；编译：POLARZONE