• 2022年7月6日 02:53

那些涌向塞尔维亚接种西方疫苗的俄罗斯人

10月 10, 2021

当俄罗斯监管机构批准本国自己的新冠状病毒疫苗时,那是一个民族自豪感(得以提升)的时刻,巴普洛夫一家就是其中急不可耐、匆匆接种这种疫苗的人之一。

因此,当这个来自顿河畔罗斯托夫的一家人想要访问西方时,他们需要寻找一种可以让他们自由旅行的疫苗——这一想法把他们带到了塞尔维亚。最近几周,有数百名俄罗斯人涌入塞尔维亚,寻求接种西方批准的COVID-19疫苗。

塞尔维亚不是欧盟成员国,对于寻求接种疫苗的俄罗斯人来说是一个方便的选择,因为他们无需签证就可以进入这个巴尔干盟国,而且该国还提供了大量西方制造的疫苗选择。俄罗斯人的组团旅游发展迅速,在首都贝尔格莱德的酒店、餐馆、酒吧和接种诊所都能看到他们的身影。

54岁的Nadezhda Pavlova上周末在贝尔格莱德一个庞大的疫苗接种中心接种了疫苗后说:“我们接种的是辉瑞的疫苗,因为我们想周游世界。”

她的丈夫、55岁的Vitaly Pavlov说,他希望“整个世界都对我们开放,而不仅仅是几个国家。”

据俄罗斯旅游运营商协会(Association of tour Operators)称,为寻求接种世界卫生组织认可的疫苗的俄罗斯人推出的疫苗接种旅游套餐已于9月中旬上市。

该协会的执行董事Maya Lomidze说,价格从300美元到700美元不等,具体取决于套餐包含的内容。

被俄罗斯总统普京誉为世界上第一个正式批准的COVID-19疫苗的“Sputnik V”于2020年8月问世,目前已在塞尔维亚等70多个国家获得批准。但世卫组织表示,在几个月前一家生产工厂出现问题后,获得全球批准的审查仍在进行中。

周五,世界卫生组织的一名高级官员表示,阻碍对Sputnik V进行审查的法律问题“即将得到解决”。然而,受阻的这一步可能会重启紧急使用授权申请的程序。

世界卫生组织助理总干事Mariangela Simao博士说,俄罗斯的申请还存在其他障碍,包括缺乏全面的科学信息和对生产场所的检查。

除世卫组织外,Sputnik V还在等待欧洲药品管理局的批准,然后才能解除对接种俄罗斯疫苗的人的所有旅行限制。

漫长的等待让许多俄罗斯人感到沮丧,所以当世界卫生组织在9月份宣布再次推迟时,他们开始到其他地方寻找解决方案。

“人们不想等待,人们出于各种个人原因需要能够进入欧洲,”俄罗斯Russky Express 旅行社驻莫斯科发言人安娜·菲拉托夫斯卡娅解释说。“一些人有亲戚。有些人想工作,有些人在那里学习,有些人只是想去欧洲,因为他们想念欧洲。”

同为东正教和斯拉夫民族的塞尔维亚的接种计划包括辉瑞、阿斯利康和中国国药的疫苗。由于大众的需求,俄罗斯旅行社现在也提供克罗地亚疫苗接种游,游客可以在那里接种一针强生疫苗,而无需再回去打第二针。

菲拉托夫斯卡娅说:“对塞尔维亚来说,需求一直在像雪崩一样迅猛增长。”

塞尔维亚政府的官方数据显示,到目前为止,已有近16万外国公民在该国接种了疫苗,但不清楚其中有多少是俄罗斯人。

在俄罗斯,该国的疫苗接种率一直很低。截至本周,在俄罗斯1.46亿人口中,只有近33%的人至少接种了一次冠状病毒疫苗,29%的人完全接种了疫苗。除了Sputnik V和一剂型Sputnik Light疫苗外,俄罗斯还使用了另外两种未经国际批准的国产疫苗。

俄罗斯卫生部长米Mikhail Murashko最近表示,行政问题是世界卫生组织审查过程中的主要障碍之一。

弗吉尼亚联邦大学(Virginia Commonwealth University)专攻全球健康的政治科学教授Judy Twigg 预计,Sputnik V号最终会获得批准,但“可能不会在今年年底”。

“世卫组织表示,它需要更多的数据,需要回去检查早期发现了问题的一些生产线。这些重新检查是一个持续数周的过程,理由很充分。这不是他们可以敷衍了事、轻易掩饰的事。”

由于疫苗接种率低以及当局不愿重新实施限制性措施,俄罗斯和塞尔维亚的感染和住院人数在过去几周都达到了创纪录的水平。

周四,俄罗斯每日新冠状病毒死亡人数连续第二天超过900人,而前一天曾达到创纪录的929人。在塞尔维亚,每天有50人死亡——该国几个月来最高的死亡人数。这个有700万人口的国家迄今已确认有近100万感染病例。

自从大约一个月前疫苗接种游得到迅猛发展以来,它们为深受疫情重挫的塞尔维亚旅游经营者提供了新的经营业务。贝尔格莱德 BTS Kompas 旅行社的老板 Predrag Tesic 说,他们早就提前预订好了。

Tesic说:“刚开始的时候数量不多,但每天的业务都在快速增长。”

他解释说,他的旅行社负责组织一切,包括从机场交通到住宿、翻译和疫苗接种点的其他协助。当游客在三周后再次返回时,还可以到塞尔维亚一些受欢迎的景点短暂游览。

回到俄罗斯,一些莫斯科居民表示,他们理解为什么许多俄罗斯同胞要出国接种疫苗。但是Tatiana Novikova说,国产疫苗仍然是她的选择。

“说实话,我更相信我们的,”她说。

来源:AP NEWS;编译:POLARZONE